Fotografías: Pepcandela (José Luis Fernández Parrilla)

Curatoría y textos: Ana Sánchez León

Diseño gráfico: Alfonso Leiva Bermúdez

Impresión y montaje: m30m coop

Diseño de Exposición virtual 3D en Artsteps: Ana Sánchez León

Diseño y programación web: José Luis Fernández Parrilla

Música: Claudio Pérez Llaiquel (Suites reflejos de agua)

Consultoría informática: David Escalera

Colaboran: Departamento de Turismo y Cultura. Ilustre Municipalidad de Castro y Corporación Cultural de Ancud.

A Alfonso Leiva por acompañarnos en cada proyecto cultural con sus múltiples saberes.

A Pablo Carvacho por esa revisión compartida con algo tan chileno como un plato de porotos y ayudarnos a descubrir otros encuadres.

A Marcela López por sus apreciaciones y valiosos comentarios para ver lo que no veíamos y encontrar las palabras que nos faltaban.

A Gonzalo Pineda por descubrirnos Parque Ahuenco y los infinitos paisajes que esa área silvestre esconde y a los socios y socias de la Fundación Parque Ahuenco por su compromiso con la conservación de la biodiversidad de Chiloé.

A Rolando Rojas por acercarnos al mundo del agua en Chiloé y al papel fundamental del pompón en la permanencia del agua en este archipiélago.

Al Centro Cultural de Castro, y en especial a Alejandro Barrientos y Paola Mancilla, por difundir y acoger la inauguración de este proyecto.

A la Casa de la Cultura de Ancud por acoger esta exposición y ser siempre un aliado en la difusión de nuestros proyectos.

A CONAF y a todos los guardaparques del Parque Nacional de Chiloé, un lugar que es como nuestra segunda casa y una reserva del agua en Chiloé.

Al Parque Tantauco por conservar un lugar en el mundo al que siempre queremos volver.

A Claudio Pérez Llaiquel, por su música, que ayuda a conversar con la obra.

Al Área de Vinculación y Comunicación de la Ciencia de la Sede Puerto Montt de la Universidad Austral de Chile, y muy especialmente a Gabriela Navarro Manzanal, su directora, por descubrirnos y facilitarnos las instalaciones de la universidad en Yaldad.

Al Estado de Chile, por creer que es necesario apoyar la creación artística y proporcionar recursos para ello.

A todos los fotógrafos y fotógrafas que comparten su conocimiento y experiencias y que han sido de gran ayuda e inspiración, aunque ellos no lo sepan.

Y a cada persona, ellos y ellas saben quiénes son, que nos hablan o nos descubren nuevos lugares de Chiloé.

A nuestros amigos y amigas, personas que están enamoradas de Chiloé, aunque solo lo han conocido a través de nuestros ojos. Os estamos esperando, pacientemente, para recorrer este lugar del mundo.

Y gracias a todas las personas que cuidan el agua, que saben que cada gesto, cada acción suma e importa. Esas personas son imprescindibles.

Proyecto financiado por el fondo nacional de desarrollo cultural y las artes convocatoria 2021